Главная Карта сайта RSS
Категория: Инструкции от LorD

Страница 6

Добавил biyanka, в категорию: Инструкции от LorD (03.01.2016)

Топливо подается к форсунке под определенным (зависящим от режима работы двигателя) давлением. Электрические импульсы, поступающие на электромагнит форсунки от блока управления, приводят в действие игольчатый клапан, открывающий и закрывающий канал форсунки.

Страница 45

Добавил GENCELI, в категорию: Инструкции от LorD (03.01.2016)

Местные жители, которых опросили правоохранители, ссылаются на то, что в выходные в Екатеринбурге было много салютов, поэтому расслышать среди них сработавшее под машиной взрывное устройство они не смогли. Екатеринбург: возбуждено уголовное дело по факту минирования джипа и покушению на жизнь предпринимателя Прокуратурой Орджоникидзевского района Екатеринбурга возбуждено уголовное дело пол факту покушения на жизнь екатеринбургского предпринимателя.

Страница 57

Добавил thalla2004, в категорию: Инструкции от LorD (03.01.2016)

В Липецке на автостоянке сгорели 7 автомобилей Опубликовано 13 декабря 12 (10:02) Три машины не подлежат восстановлению.

Страница 70

Добавил repde1986, в категорию: Инструкции от LorD (03.01.2016)

Санитарная обработка кузовов автомобилей и контейнеров, используемых на перевозке пищевых продуктов, выполняется на посту мойки транспортных средств соответствующими моющими и дезинфицирующими растворами и производится, включая и приготовление растворов, специально назначенными работниками, которые обеспечиваются специальной одеждой, защитными очками, респираторами, резиновыми сапогами, резиновыми перчатками, фартуками.

Требования к процессам проверки технического состояния транспортных средств 3.

Страница 88

Добавил skinat1998, в категорию: Инструкции от LorD (03.01.2016)

Эмоциональная информация оформляется с помощью эмоционально-оценочной лексики, инверсий, иногда эпитетов, метафор и сравнений.

Страница 102

Добавил Narkaman_8km, в категорию: Инструкции от LorD (04.01.2016)

В цифровом виде точка времени выводится в верхней строке дисплея (рис. Если в памяти тестера находится ранее записанная информация, то на дисплее появится меню запроса (рис.

Страница 139

Добавил Delfin, в категорию: Инструкции от LorD (04.01.2016)

Насколько серьезные повреждения получили автомобили, собеседник агентства не уточнил. Никто из людей не пострадал.

Страница 140

Добавил culland1993, в категорию: Инструкции от LorD (04.01.2016)

Для определения наличия отпирающих импульсов на форсунках логические пробники применять. При работе двигателя на обедненной рабочей смеси или при неисправностях во вторичных цепях системы зажигания возможны пропуски воспламенения.

Страница 150

Добавил racre1968, в категорию: Инструкции от LorD (04.01.2016)

Она характеризуется большой шириной подметания, низким расходом рабочей жидкости и простотой в управлении.

Страница 238

Добавил emyl1960, в категорию: Инструкции от LorD (05.01.2016)

Студента нельзя прерывать замечаниями и поправками во время перевода. Это не должен делать ни преподаватель, ни товарищ по группе.

Страница 261

Добавил esty1982, в категорию: Инструкции от LorD (05.01.2016)

Поэтому сначала вам надо понять предстоящий процесс теоретически и лишь потом переходить к практическому опыту.

Страница 313

Добавил H_Y_U_N_D_A_I, в категорию: Инструкции от LorD (06.01.2016)

Организация и проведение культурно-массовых мероприятий позволяет решать широкий спектр задач, направленных на духовно-нравственное и эстетическое воспитание студенческой молодежи.

Страница 323

Добавил naulder1960, в категорию: Инструкции от LorD (06.01.2016)

Отчетливо намечается специфика рекламы, предназначенной в первую очередь пожилым людям, - темы здоровья и безопасности, преемственности поколений там на первом месте. Молодежная реклама маркирована прежде всего молодежным жаргоном.

Страница 359

Добавил birthfin1985, в категорию: Инструкции от LorD (06.01.2016)

Данный подъемник предназначен только для осуществления сервисного обслуживания и ремонта автомобилей.

Страница 378

Добавил Elnur_Suretli, в категорию: Инструкции от LorD (06.01.2016)

Примечательно, что по словам обитателей общежития, в здании уже три дня нет воды.

Страница 390

Добавил bala1986, в категорию: Инструкции от LorD (06.01.2016)

Подъехав к перекрестку чуть ближе, можно уже более тщательно изучить его ближний правый угол, и если знака вы все же не видите, то принимать решение еще рано.

Страница 402

Добавил Tuz_Bala, в категорию: Инструкции от LorD (07.01.2016)

Содержит противоизносные, противозадирные, антиокислительные присадки.

Страница 417

Добавил perbo1971, в категорию: Инструкции от LorD (07.01.2016)

Всего выявлено 123 нарушения. Владельцам технических устройств, предложено приостановить эксплуатацию более смены 7 технических устройств.

Страница 422

Добавил VETRI_BAKU, в категорию: Инструкции от LorD (07.01.2016)

Проверяйте износ рисунка проекторов шин.

Страница 441

Добавил Eлнyp-ГyнeшлиHeц, в категорию: Инструкции от LorD (07.01.2016)

Заказ на Товар 22 20. Технические требования к Товару и к условиям его поставки 22 21.

Страница 461

Добавил clarin1967, в категорию: Инструкции от LorD (07.01.2016)

Контакты участников размещения заказа с Заказчиком или Единой комиссией. При проведении аукциона какие-либо переговоры Заказчика или Единой комиссии с участником размещения заказа не допускаются.

Страница 584

Добавил ISMAIL, в категорию: Инструкции от LorD (08.01.2016)

Время работы спецоборудования по перемещению грузов составило 6,8 ч. При прогреве двигателя недостаточная испаряемость бензина приводит к увеличению времени прогрева, перерасходу топлива и увеличению количества выбросов несгоревших углеводородов и оксида углерода.

Страница 603

Добавил litem1981, в категорию: Инструкции от LorD (08.01.2016)

Этот цилиндр используется для выгрузки мусора.

Страница 607

Добавил Baku, в категорию: Инструкции от LorD (08.01.2016)

Вдавить детское автокресло в сиденье автомобиля, чтобы застегнуть ремень безопасности автомобиля.

Страница 624

Добавил tesi1988, в категорию: Инструкции от LorD (09.01.2016)

Все вышеизложенное относится как повороту направо, так и к повороту налево (рис.

Страница 647

Добавил DiRecTor, в категорию: Инструкции от LorD (09.01.2016)

Проверить техническое состояние рулевого управления пожарной автоцистерны.

Страница 711

Добавил Apмaгeдoн, в категорию: Инструкции от LorD (09.01.2016)

Это ранний, довоенный период (1926-1940), лирика военных лет (1941-1945) и послевоенный период (1945-1970). В ранних стихотворениях поэта топонимов и гидронимов встречается мало.

Страница 732

Добавил perchven1982, в категорию: Инструкции от LorD (10.01.2016)

Не переносится слепо из подлинника в перевод, а корректируется согласно пунктуационным нормам языка перевода, которые приняты в данном случае.

Страница 739

Добавил Elektron, в категорию: Инструкции от LorD (10.01.2016)

Есть западные страны, наложившие подобный запрет. Но они могут себе это позволить, потому что наладили социальную инфраструктуру и систему здравоохранения, которая поддерживает усыновителей.

Страница 742

Добавил boss_baku, в категорию: Инструкции от LorD (10.01.2016)

При этом между ударами должно быть не более 1,5 секунд. Затем подождите подтверждение, сосчитав количество миганий красного светодиода.

Страница 743

Добавил ithcyp1961, в категорию: Инструкции от LorD (10.01.2016)

При сильном ударе по автомобилю включиться второй уровень сейсмодатчикаи автомобильная сирена будет звучать от 30 до 60 секунд, а габаритные огни будут мигать т 30 до 60 секунд. Пейджер будет предупреждать звуками на дисплее будет мигать значок молоточков.

Страница 765

Добавил Aнoним, в категорию: Инструкции от LorD (10.01.2016)

Магнитола включится в рабочий режим.

Страница 771

Добавил NONDA, в категорию: Инструкции от LorD (10.01.2016)

В описи перечисляются все документы, прилагаемые участником размещения заказа. Данная заявка с предложениями подаётся с полным пониманием того, что может быть отклонена в связи с тем, что нами будут представлены неправильно оформленные документы или документы будут поданы не в полном объеме.

Страница 789

Добавил 5335, в категорию: Инструкции от LorD (10.01.2016)

Рычаг для откидывания спинок сидений вперед (трехдверные версии) был перемещен ближе к верхнему краю спинки сиденья.

Страница 806

Добавил seymur, в категорию: Инструкции от LorD (10.01.2016)

Сам по себе факт проведения каких-либо работ в рамках предпродажной подготовки не может в дальнейшем рассматриваться как доказательство каких-либо недостатков принятого Покупателем Автомобиля. Покупатель не вправе давать указания относительно способа устранения недостатка Автомобиля.

Страница 853

Добавил GOZEL_OQLAN, в категорию: Инструкции от LorD (11.01.2016)

Из-за недостаточного финансирования, учреждения оснащаются медицинским оборудованием по отделениям, в то время как табель рассчитан на всю поликлинику.

Страница 862

Добавил -BEKO-, в категорию: Инструкции от LorD (11.01.2016)

Если Вы обновляете парк Шаг 1.

Страница 878

Добавил unla2009, в категорию: Инструкции от LorD (11.01.2016)

Вице-губернатор Василий Кичеджи сообщил собравшимся, что Научно-технический совет проходит в расширенном составе по его инициативе.

На сегодняшний день отдельные объекты Ботанического сада находятся в весьма плачевном состоянии из-за катастрофической нехватки финансирования, особую тревогу вызывает сохранение научной коллекции Ботанического сада.

Страница 908

Добавил apve1999, в категорию: Инструкции от LorD (11.01.2016)

Расчет составляющей остаточной стоимости, учитывающей замены агрегатов (узлов, систем, оборудования) базовой комплектации на аналогичные. Расчет на дату оценки физического износа шин, аккумулятора и глушителя, установленных при замене аналогичных узлов и элементов.

Страница 914

Добавил BARIQA_K_maro_bakineCH, в категорию: Инструкции от LorD (11.01.2016)

И у многих пенсия заметно меньше этого минимума.

Страница 949

Добавил Senior.БoнД, в категорию: Инструкции от LorD (12.01.2016)

Не всегда они имеют вид заповедей, но, пожалуй, всегда базируются на основах христианской нравственности. На это были свои причины, и в результате все поголовно - и переводчики, и клиенты - знают, что такое перевод, а по поводу того, каким он должен быть, каждый волен думать что ему заблагорассудится.

Страница 962

Добавил ШaЛyHьЯ, в категорию: Инструкции от LorD (12.01.2016)

Именно этот, первый, случай имеется в виду, когда мы говорим о наращивании активного запаса лексики. Эти экзотизмы их соответствия переводчик должен знать наизусть.

Страница 997

Добавил desro2009, в категорию: Инструкции от LorD (12.01.2016)

Если же времени в запасе нет (например, на кинофестивале), синхронизация ведется в прямом эфире по монтажному листу и подгонка происходит по ходу дела.

Страница 1053

Добавил SINGLEBOY, в категорию: Инструкции от LorD (13.01.2016)

Проверьте трубку сапуна картера двигателя на наличие грязи, льда, углеродистых отложений.

Страница 1058

Добавил NINJA, в категорию: Инструкции от LorD (13.01.2016)

Эмоциональная информация в текстах документов отсутствует.

Страница 1087

Добавил ENRIGUE, в категорию: Инструкции от LorD (13.01.2016)

Это характерно для ситуации переписки, когда с адресатом уже налажен устойчивый контакт. Формулы вежливости создают позитивное эмоциональное обрамление когнитивной информации, содержащейся в письме, и оттого, насколько точно переводчик их воспроизвел, зависит правильность ракурса, под которым подается эта когнитивная информация.

Страница 1109

Добавил BAKILI_QAQAS, в категорию: Инструкции от LorD (13.01.2016)

Поскольку двигатель сейчас "горячий", то достаточно лишь повернуть ключ "на старт", как он сразу же заведется. Это совсем не сложно.

Страница 1113

Добавил ёклмн, в категорию: Инструкции от LorD (13.01.2016)

Выбор подходящего места расположения детского автокресла с креплением в автомобиле.

Страница 1142

Добавил ovdi1966, в категорию: Инструкции от LorD (14.01.2016)

Повторите вышеупомянутые действия по всей окружности обода, пока он не будет полностью освобожден.

Страница 1151

Добавил Aftaritetka, в категорию: Инструкции от LorD (14.01.2016)

Вынос тела на отпевание - 11 ноября в 8 часов утра в церковь Иоанна Богослова.

1 2 3 4 5

Погода

Яндекс.Погода

Новости

2014 © Все права защищены Наверх